-
1 solfège
solfège [sɔlfεʒ]masculine noun( = théorie) music theory* * *sɔlfɛʒnom masculin music theory* * *sɔlfɛʒ nmIl joue du violon sans connaître le solfège. — He plays the violin but he can't read music.
* * *solfège nm2 ( manuel) music theory book.[sɔlfɛʒ] nom masculin1. [notation] musical notation[déchiffrage] sight-reading2. [manuel] music primer -
2 méthode
méthode [metɔd]feminine nouna. ( = moyen) methodb. ( = ordre) il n'a aucune méthode he's not in the least methodicalc. ( = livre) manual* * *metɔd1) gén, Philosophie method2) ( ordre)3) ( manuel) ( de musique) method; ( de langues) course book GB, textbook US4) ( système) way* * *metɔd nf1) (= moyen) method2) (= livre, ouvrage) manual, tutor* * *méthode nf1 gén, Philos method; méthodes terroristes terrorist methods; la méthode expérimentale/déductive the experimental/deductive method; le Discours de la méthode Discourse on method; méthode de gestion/fabrication management/production method; une méthode d'enseignement/de lecture a teaching/reading method; méthode active progressive method; méthode audio-visuelle audio-visual method; méthode directe ( d'enseignement des langues) direct ou natural method; méthode globale look and say method; méthode syllabique phonics (+ v sg);2 ( qualité logique) procéder avec calme et méthode to proceed calmly and methodically; il manque de méthode he's unmethodical, he's not methodical; avoir de la méthode to be methodical;3 ( livret d'apprentissage) ( de musique) method, tutor GB; ( de langues) course book GB, textbook US; une méthode de violon a violin method ou tutor; une méthode de russe a Russian course book ou textbook;4 ( approche) way; j'ai ma méthode pour le convaincre I've got a way of convincing him; il n'y a pas de méthode miracle pour réussir there is no magic formula for success.[metɔd] nom féminin1. [système] methodméthode globale [d'apprentissage de la lecture] word recognition method2. [organisation] methodvous manquez de méthode you lack method, you aren't methodical enough3. (familier) [astuce]lui, il a la méthode! he's got the hang of it ou the knack!4. [manuel]méthode de solfège music handbook ou manual
См. также в других словарях:
SOLFÈGE — Le mot «solfège» est employé dans deux sens différents: d’une manière très générale, il désigne l’ensemble des connaissances nécessaires à la lecture et à la réalisation sonore des signes musicaux (apprendre le solfège); par extension, il… … Encyclopédie Universelle
Solfege et intonation — Solfège et intonation Deuxième élément fondamental de la musique et du solfège, l intonation permet essentiellement d apprécier les fréquences ou hauteur des sons. Contrairement au rythme, l intonation est une notion spécifiquement musicale. Tout … Wikipédia en Français
Solfège et intonation — Deuxième élément fondamental de la musique et du solfège, l intonation permet essentiellement d apprécier les fréquences ou hauteur des sons, l oreille appréciant les rapports entre deux sons différents . Contrairement au rythme, l intonation est … Wikipédia en Français
solfége — (sol fè j ; on prononce fè malgré l accent aigu) s. m. 1° Exercice pour apprendre à solfier. 2° Le livre même qui contient de tels exercices. ÉTYMOLOGIE Dérivé de l ital. solfeggiare (voy. solfier) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Accordéon diatonique — Accordéon diatonique, deux rangées huit basses Variantes modernes Accordéon chromati … Wikipédia en Français
Roberto Benzi — Roberto Benzi, né le 12 décembre 1937 à Marseille, est un chef d orchestre franco italien Biographie Né de parents italiens le 12 décembre 1937 à Marseille (France) où son père enseignait le solfège. Ses aptitudes musicales, en particulier l… … Wikipédia en Français
Guitare (musique) — Guitare Guitare Une guitare Epiphone ES 175 Variantes modernes Guitare électrique Variantes historiques … Wikipédia en Français
Guitare Folk — Guitare Guitare Une guitare Epiphone ES 175 Variantes modernes Guitare électrique Variantes historiques … Wikipédia en Français
Guitares — Guitare Guitare Une guitare Epiphone ES 175 Variantes modernes Guitare électrique Variantes historiques … Wikipédia en Français
Guitarra — Guitare Guitare Une guitare Epiphone ES 175 Variantes modernes Guitare électrique Variantes historiques … Wikipédia en Français
Guitarre — Guitare Guitare Une guitare Epiphone ES 175 Variantes modernes Guitare électrique Variantes historiques … Wikipédia en Français
